Hymns After the Small Entrance
Tone 6 Troparion (Resurrection)
The Angelic Powers were at Thy tomb; the guards became as dead men. Mary stood by Thy grave, seeking Thy most pure body. Thou didst capture hell not being tempted by it. Thou didst come to the Virgin, granting life. O Lord, Who didst rise from the dead,//glory to Thee.
Tone 1 Troparion (Cross)
O Lord, save Thy people, and bless Thine inheritance! Grant victories to the Orthodox Christians over their adversaries; and by virtue of Thy Cross,//preserve Thy habitation!
Tone 4 Troparion (Ss Cyril and Methodius)
Divinely-wise Cyril and Methodius, / equals-to-the-apostles and teachers of the Slavs, / entreat the Master of all / to strengthen all nations in Orthodoxy and unity of mind, / to grant peace to the world and to save our souls.
Tone 5 Troparion (Martyrs)
Thou didst blossom in the courts of the Lord as a fruitful olive tree, O holy martyr Sophia; in thy contest thou didst offer to Christ the sweet fruit of thy womb, thy daughters Faith, Hope, and Love.//Together with them intercede for us all!
Tone 6 Kontakion (Resurrection)
When Christ God, the Giver of Life, raised all of the dead from the valleys of misery with His mighty hand, He bestowed resurrection on the human race.//He is the Savior of all, the Resurrection, the Life, and the God of all.
Tone 3 Kontakion (Ss Cyril and Methodius)
Let us honor the sacred pair, who translated divine scripture / pouring forth a fountain of divine knowledge from which we still draw today. / Now as you stand before the throne of the Most-high / we call you blessed, Cyril and Methodius, / as you fervently pray for our souls.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,
Tone 1 Kontakion (Martyrs)
The holy branches of noble Sophia, Faith, Hope, and ^Love, confounded Greek sophistry through Grace. They struggled and won the victory//and have been granted an incorruptible crown by Christ the Master of all.
now and ever, and unto ages of ages. Amen.
Tone 4 Kontakion (Cross)
As Thou wast voluntarily raised upon the Cross for our sake, grant mercy to those who are called by Thy Name, O Christ God; make all Orthodox Christians glad by Thy power, granting them victories over their adversaries//by bestowing on them the invincible trophy, Thy weapon of peace! |